Friday, May 24, 2013

Alas Poor Ceci, I knew her well !


Alas Poor Ceci, I knew her well !

 Eulogy for Cecilia Guiterrez


Alas Poor Ceci, I knew her well !   a woman
of infinite jest, of most excellent fancy: she hath
borne me on her back a thousand times; and now, how
abhorred in my imagination it is!  Where be your gibes now?
your gambols? your songs?your flashes of merriment,that
were wont to set the table on a roar? Not one  now, to mock
your own grinning? quite crestfallen?
Now get you to my Lords chamber, and tell Him , let
Love and enjoy you, to this favour  He  must
come; make her laugh at that.
                                       (With Apologies to Shakespeare)




  
      Such a special friend we have in Ceci. She touched the hearts of many.
Her words and laughter still echo in our halls. All of God’s Gifts and Mysteries
embodied in this one woman.  Praise be the Lord.


 I met Ceci five years ago when getting to know the center with my son.
She was outgoing and friendly. She made us feel welcome and
reduced some of the enormous anxiety we felt upon entering this strange
environment with suffering and beauty abounding. Cecilia, Pascual, Lucas and
Mohamed reached out to us. They touched our hearts in ways that we could not
predict.  One year later, almost to the day, we showed up at the door of the
center and launched Cadanino Ministries. Ceci was one of our very first friends
and her relatively high functioning communications and experience helped us
break into the center in meaningful and productive ways.


  Cecilia was approximately 50 years old when she died last week. Her age, like so
many here, was indeterminate because of a lack of records. Can you imagine
not knowing your Birthday much less not even knowing the year of your birth?
We recently invented a birthday for her and celebrated one Saturday. A teacher
found a beautiful blue dress that Ceci wore and she was radiant.


 Any field trips with Ceci were always surprised by the number of special ed teachers and
administrators that she knew.  Suddenly the shout would go out, “Hola Mia Mama!” and she
would rush to the side of a woman that the rest of us did not know.  Her friends were always thrilled to see her.  She lived in our center almost 20 years, but had been bounced around from
orphanage to foster care for years before that. There are also some sordid storries and legends about time she lived on the streets. Many of the educators that knew her had worked for a time at the center. There is very high employee turnover here.



When asked her age, she would always throw out a number.  “I am eleven” or “I am 14.”
I always wondered if she had been trained to remember a number less than 18 which is the
age of majority here and the theoretical age that a resident should graduate from the Home.
Unfortunately, there are no options for adults with these types of handicaps and thus more than
half the population are adults.


 She could pray. How she could pray so very well: never a dry eye in the house after one of her prayers.  She knew how to pray from the heart and use free form spontaneous relevant
messages.  At the Center there are three levels of intellectual incapacities:  Low, Moderate and High   (Bajo, Moderado y Alto). Ceci was in the highest functioning category. She made guest and newcomers feel welcome and always had a smile and a hug.  She had lived in  faith based orphanages and learned to love the Lord and pray with fervor.


 A notorious hoarder of stuffed animals, she had dolls and stuffed animals hidden around the center.  She would often foist part of her stash on an unsuspecting new employee; asking them to guard a few dolls in their lockers for safe keeping. There was a bit of larceny in her strategy.
Frequently the ownership of the dolls and stuffed animals was in dispute.  Though she was fast to complain about being hit or mistreated by another resident, one could observe her paying back her nemesis when she thought the adults weren’t watching. Mostly quite amusing, but at times discouraging.  The truth of long term institutionalization is fairly grim. Aggression and poor conduct become a way of life for these kids. Cadanino Ministry works to assist the Government employees in combatting this effect, but it remains a challenge.


 Recently, Ceci had become the assistant to one of our new Nurses- Aides, Marie Eugenie. Marie Eugenia works with four of the most vulnerable and complicated children at the center.
Cecelia spent her days helping by running errands, opening the gate with a key and keeping
an eye on the other children during breaks.   Ceci called Maria Eugenia,  “Canche” which is an endearing nickname for a fair haired and fair skinned person.   Maria Eugenia was a wonderful mentor and role model for Cecilia.    


  There are around three hundred photos of Cecilia.  After Luis died in 2010, I resolved to photograph and know all the kids better. We had around 30 photos of Luis, but could have easily had many more. The Government gives these kids a nice burial and seven years in a Mausoleum at the Municipal Cemetery. After the seven years, the family needs to take the bones or they are somehow disposed of. For those with nobody to claim or transfer their remains,  they are removed and disposed. One of our dreams is to buy a plot of land in the country and give these abandoned blessed children a permanent resting place.


Gone, but not forgotten. Ceci we love you.


































For More Fotos of Ceci click here



Tuesday, May 21, 2013

Fotos de Cadanino: "Best of" Fotos de Ceci

Fotos de Cadanino: "Best of" Fotos de Ceci:   Feel free to download a copy of any of these photos. What a Blessing she was- ...

   Click on link to review the 80 photos of our beloved Cecelia

Thursday, May 2, 2013

I ran into this quote and thought experiment from J.I. Packard


  I am still trying to absorb and understand this example of the futility of trying to understand God in all His decisions....


"Packer, Wisdom, and the Signal Box

In ScriptureTheology on 02/28/2011 at 10:27 AM
I try not to post things that are too long. However, there is no way to communicate this image without the illustration.
If you stand at the end of a platform on York station, you can watch a constant succession of engine and train movements which, if you are a railway enthusiast, will greatly fascinate you. But you will only be able to form a very rough and general idea of the overall plan in terms of which all these movements are being determined.
If, however, you are privileged enough to be taken by one of the higher-ups into the magnificent electrical signal-box that lies athwart platforms 7 and 8, you will see on the longest wall a diagram of the entire track layout for five miles on either side of the station, with little glow-worm lights moving or stationary on different tracks to show the signalman at a glance exactly where every engine and train is. At once you will be able to look at the whole situation through the eyes of the men who control it: you will see from the diagram why it was that this train had to be signaled to a halt, and that one diverted from its normal running line, and that one parked temporarily in a siding. The why and the wherefore of all these movements becomes plain, once you can see the overall position.
Now, the mistake that is commonly made is to suppose that this is an illustration of what God does when He bestows wisdom: to suppose, in other words, that the gift of wisdom consists in a deepened insight into the providential meaning and purpose of events going on around us, an ability to see why God has done what He has done in a particular case, ans what He is going to do next.
People feel that if they were really walking close to God…then they would, so to speak, find themselves in the signal-box…But the gift of wisdom actually presupposes our conscious inability to (get in the signal box).
J.I. Packer, Knowing God, p. 91-2. " 

Tuesday, April 30, 2013

Inauguration of Academy Cadanino - Covered in the Newsletter for Small Beginnings - Greater Ends

  Below you can see the newsletter that Tim Martiny's organization produces. In the lower right hand of the page you can see the article about the Cadanino Computer Lab. Tim acquired and put the whole thing together. Quite an amazing feat given limited resources and less than optimal infrastructure.  Please pray for Tim and his family (wife plus six young children).


Thursday, April 25, 2013

For those confident in their Castillian capabilities; A bit of Local Language flavor!

Borrowed from another website
Local slang expressions 


GLOSARIO DE MODISMOS CHAPINES

Ahuevarse Sentir miedo o preocuparse
Alboroto Dulce típico de maicillo o pepitoria y rapadura
Aloshte? Ya lo oíste?
Andar abriendo la Boca Andar de distraído, divirtiéndose
A matraca, a tuza Borracho
Amishar AsarearApachar Oprimir
Arralar. Arralado Asustar. AsustadoA saber Quién Sabe
Babosadas Tonterías
Birriondo Que le gusta mucho el sexo. Calenturiento.
Bisbirindo Inquieto, coqueto.
Bracas Enojado
Bolo Borracho
Burrunche Protuberancia en la piel
Buzo Inteligente, listo
Caite Sandalia
Caitazo Golpe con un caite. Baile
Camioneta Bus
Capiuza (irse de): Escaparse de la escuela 
Carechucho Cara de chucho (perro). Se usa para referirse a alguien que no nos simpatiza
Coconosh o Choconoy Gusano negro y peludo que quema al contacto con la piel humana.
Chojín Comida hecha con rábano picado, chicharrón y jugo de limón. Ideal para acompañar licor.
Cholco Sin dientes
Chomín Lo mein (platillo chino)
Chompipe Pavo. Persona a la que le gusta pasear
Chotiar Ver, observar
Chucho Perro
Chulo Bonito
Populacho El pueblo
Púchica, Puchis Expresión popular que expresa enojo o sorpresa.Sinónimo de "Puta", pero se usa coloquialmente sin ofen
Quemar el Rancho, Quemar la Canilla: Ser infiel
Qué clavo Qué verguenza
Refaccionar Merendar
Refacción Merienda
Rimero Objetos apilados uno sobre de otro

Rol PaseoSancarlista Estudiante de la USACSeco Delgado
Se le soba Se enloquece
Sercha Gancho para colgar ropa. Percha
Shola Cabeza
Shuco Sucio
Shute Entrometido. Metiche
Tayuyo Algo que es fuerte, que no se quiebra, no se pica o desmorona con facilidad. 
Ulugrún, Alagrán Expresion de susto, enojo o sorpresa
USAC Universidad de San Carlos de Guatemala
Vejiga También es un Globo
Ya papo No soy tonto o tonta

¿Y Diay? Expresión interrogativa o admirativa, que significa ¿Qué pasó? ¿Esto de dónde salió? ¿Desde cuándo?Zafado Loco


http://babosadasyhierbas.blogspot.com/2006/03/glosario.html




Wednesday, April 17, 2013

Two New Nineras (Nurses Aide or Nanny)


  Part of our expansion to support all 30 of the small and vulnerable children is to employee nannies to work with them during their waking hours. We currently have 6 nannies covering four groups: Bears, Tigers, Lions and Bulls.  The Government and another NGO   Vida i Pau provide another nanny each. Thus we have six groups of five(ish).  We are calling this Home inside the Center (Hogar adentro del Hogar). It is a very exciting time. Many moments of progress followed by challenges and delays. We continue to move ahead: poco a poco.

                                     

                                                                                  
This is Marisol Celada. She is 26 with two children;: 8 year old girl and five year old boy. Her husband was murdered when they were both 20 years of age and she was pregnant with their second child.  She lives near here parents and her Mom helps with her kids when she is at work. She is a Christian.
  She loves her work and all the kids. Her favorite child is Manuel de Jesus. Not surprising as he is a favorite amongst many of us.  Her greatest joy is meassging the kids legs with creme and stimulant brushes.



  




 This is Marie Eugenia Morales. She is in her 40´s and has three boys; 24, 19 and 15. Her separated husband provides almost no support to his family.  Though she graduated  from High School with a certificate in Secretarial Skills, she has mostly worked selling products and clothing at the various street fairs and markets. That type of small business here has become significantly less viable 
with changes in retail patterns.  
   She loves the work and the kids. She even said she likes the environment. Though she denies playing favorites she admits a special place in her heart for Wendy and KarlaShe too enjoys messaging them and singing to them as they listen to music. 

   They are both great additions to the Team.  

Wednesday, April 10, 2013

Soft Launch of Clase Cadanino

  Yesterday we had 12 students attend 45 minute clases on the basics of computers. Primarily focusing on typing skills. These are employees of Cadanino and the Center (SBS). Many of them have only a third or fourth grade education.  Our pilot program will be three afternoons a week and keep the focus on the basics.
  Our formal inauguration will be on Thursday.  It appeared that people enjoyed the course work and responded well to the typing program that Tim Martiny has been using for years. It adapts easily to the educational level of the student.
























Wednesday, April 3, 2013

Project Cadanino y Aurora Encantado

  These are photos of the garden area that we are interested in making improvements.
The little children are using the space more each day and they need more shade and possible
activities. The ground needs to be fixed with grass sidewalks.

     We are currently soliciting support for help with this project.














Wednesday, March 27, 2013

30 Kids- Six Teams and Eight Nineras

   Our format has expanded and we are serving more children this year. Our objective has been to increase the attention and care of the neediest and least mobile or articulate of the children. We had started with the wheelchair children and have expanded into the smallest and most vulnerable of the children.  Almost all of the group of 30 kids are not able to speak or verbally communicate their needs. Many can barely walk or crawl. All of them are precious in God's eyes and capable of  growth and joy.

   We are posting the Nineras  below with the names of their teams and will circle back later
with a bit more about their teams. I thank the Lord for this expansion. Also, we thank Vida i Pau who employ one of the Nineras and local Social Services (SBS) that employ another woman ninera. The other six nineras are employed by Foundation Cadanino.  Hats off to our very capable and talented team leader Carmen Marie Gantenbein Leiva.  She is a Physical Therapist in addition to managing the staff. 

      Carmen Marie-  She has been with us since the beginning. A dedicated person who loves the children. She has great patience in coordinating our staff and coordinating with the staff employed by the government.   


                                            Carmen Marie


.



   Marisol   Team Leader of the Lions-    Jaimito, Sandrita, Maria Isabella, Manueal de Jesus and Roldandito






Maria Eugenia Valenzuela    Team Leader of the Bulls -  Karlita, Griselda, Wendy and Samuel (Wendy is an entire classroom unto herself)








 Telma Guzman  Team Leader of the Tigers-   Anahi, Suzi, Jose Blanco,  and Hector Cinto.





Griselda López  Team Leader of the Tigers-   Anahi, Suzi, Jose Blanco,  and Hector Cinto.





Silvia Argueta     Team Leader of the Bears - Oscar, Ingrid, Elfido, Julio Caesar and 





Noemi Clavel       Team Leader of the Bears - Oscar, Ingrid, Elfido, Julio Caesar and 






Lilian   team leader of the Panthers  - Stuart, Jaimito     



Lorena   Team leader of the Jaguars - Francisco, Florecita, Cintia 











Followers